Não acho que Joe tenha um amigo no mundo... e não terá nenhum, a menos que alguém pague US$ 50 por cabeça... como o sujeito que matou o Wheeler.
Joe nema ni jednog prijatelja. I neæe ih ni imati, ako ih tko ne kupi za 50 dolara. Poput onog tipa koji je ubio Wheelera.
A fábrica de sabão de Little Rock me oferece $10 por cabeça.
Imam okvirnu ponudu od $10 po glavi, od firme za sapune u Litl Roku.
A fábrica oferece $10 por cabeça...
Tržišnu cenu. Proizvoðaè sapuna vam je nudio, 10 dolara po glavi...
Mas esse mês são 25 dólares por cabeça.
Ali ovaj mesec je $25 po grlu.
Veja só, papagaios da crista amarela eles saem mais ou menos por uns $800 por cabeça.
Treba da znate da kakadui sa žutom krestom dodju i do osamsto dolara komad.
US$ 100 por cabeça de cada homem, morto.
100 $ po glavi, za mrtve.
250 por cabeça significa que para nós quatro participarmos do casamento na nossa própria casa nos custará mil dólares.
250 $ po osobi ispada da æemo nas èetvero platiti 1000 $ za svadbu u vlastitoj kuæi.
Quando a escola de medicina fica sem cadáveres, dizem os rumores que chegam a pagar U$200 por cabeça.
Kada lokalnoj medicinskoj školi zafale leševi prièa se da kradljivci dobiju 200 dolara po glavi.
A US$ 35 mil por cabeça.
Gadno za 35 somova po glavi.
500 na plateia a 2 pence por cabeça... 400 no balcão a 3 pence, e 1 pêni pela almofada... digamos 200 almofadas... 2 espetáculos, quanto dá, Sr. Frees?
Imamo, znaèi, 500 jeftinijih mesta u parteru dva penija po osobi. I još 400 mesta u ložama tri penija po osobi, plus extra peni za jastuèiæe. Otprilike, 200 jastuèiæa.
Por 300 libras esterlinas por cabeça.
Zbog trista funti u zlatu po glavi.
Pago U$ 500 por cabeça e... o maldito Ives é meu.
Plaæam 500 $ po glavi, a taj mali Ijigavi pacov Ives je moj!
Dividido por 4, é meio milhão por cabeça.
Onda podeli na èetiri dela, to je pola miliona svakome.
47 pessoas pagaram 20.000 dólares por cabeça, para entrarem no Canadá para ganhar o suficiente para comer... estão mortos.
TRI MESECA KASNIJE Svaki od 47 ljudi, koji su platili po 20.000 da bi bili prokrijumèareni u Kanadu da bi zaradili dovoljno za hranu, mrtvi su.
Dividir o dinheiro por cabeça, disse que herdava uns 800 ou 900 mil.
Izraèunao si da æeš dobiti 800, 900 tisuæa.
Sabe, se existem 9 ratos por cada pessoa que vive em Manhattan, tem de haver pelo menos 5 chaves por cabeça.
Znaš, ako ima devet pacova po svakoj osobi koja živi na Menhetnu, mora da ima onda i bar pet kljuèeva po glavi.
A US$ 500 por cabeça, isso dá US$ 2.500 por mês.
Petsto po glavi. Dobijate 2500 $ meseèno.
Tô cobrando 5 por cabeça dos de Nova York.
Plaèam ih 5 po glavi za svakog deèka iz Nju Jorka.
Os contrabandistas querem cinco mil por cabeça... para garantir a passagem para o Paquistão.
Krijumèari traže pet hiljada po glavi za siguran prolaz do Pakistana.
Quero 2 mil por cabeça, incluindo esta vaca daqui.
Hocu 2, 000 unaprijed, Ukljuèujuæi i telad tamo..
O máximo deles são mil por cabeça, quinhentos por cada se você tiver sorte.
Vlada daje max 1000 po glavi.. 500 za svako tele i to ako imaš sreæe..
Lembra do ensino médio quando ficávamos sem dinheiro, e quando nossos pais saíam da cidade, dávamos um festão, convidávamos todo mundo e cobrávamos por cabeça.
Setite se, kad smo išli u srednju školu, i kad bi nam usfalilo keša, a matorci su van grada, mi bismo organizovali žurku sa pivom, zvali sve, i naplaæivali po glavi.
Bem, então é melhor você aprender, Johnny... porquê você está me custando $1.000 por cabeça... toda vez que você não dá nenhuma.
Pa, onda bolje da nauèiš da budeš, Johnny, jer me koštaš 1, 000 dolara po glavi svaki put kad neæeš da daš.
Acha que 1 milhão por cabeça é muito?
Misliš li da je milijun dolara previše?
E por cabeça quero dizer a sua mente.
Kad kažem u glavi, mislim na vaše misli.
Tenho uma suposta oferta de US$10 por cabeça, da Sabão Pfitzer, de Little Rock.
Imam nesigurnu ponudu od deset dolara po glavi, od proizvoðaèa sapuna Ficer, iz Litl Roka.
$20 por cabeça, em um local a ser determinado.
20 dolara je karta, još lokaciju da odredimo.
Há 20 mil em dinheiro, 5 mil por cabeça para as famílias de cada vítima.
Tu je 20, 000 u kešu, 5, 000 svakoj porodici žrtve pojedinaèno.
Nem por US$ 20 por cabeça?
Neæeš èak ni za 20$ po glavi?
Você e seu compadre valem 10 milhões por cabeça.
Na tebe i tvog jarana je raspisana nagrada od 10 miliona dolara.
Eu costumava ganhar $10 por cabeça fazendo isso.
Dobijao sam po 10 dolara po glavi, za to tamo nazad kod kuæe.
Pode ganhar facilmente US$ 1.000 por cabeça.
Moglo bi biti $1, 000 po glavi.
Embora, por intermédio de novos conhecidos, possa oferecer um preço de US$28 por cabeça.
Mada, preko nekih mojih novih poznanstava, mogu ti ponuditi 28 dolara po grlu.
A recompensa é de quinhentos mil por cabeça.
Nudi 500.000 dolara za svakog od njih.
20 piratas a 2 peças de ouro por cabeça, exceto os decapitados, daria...
Двадесет пирата и два златника по глави... Не рачунајући обезглављене.
10 mil pelo caminhão, e 5 mil por cabeça.
10 za kamion, 5 po glavi.
Achei que eram US$ 15 mil por cabeça.
Мислио сам да је 15 хиљада по човеку. -Да.
Recebo US$ 1 mil por cabeça por vocês.
Dobijam 1000$ po glavi za vas.
Eu tenho 30 espadas e 20 onças de prata por cabeça.
Imam 30 maèeva vrednih 20 unci srebra ponaosob.
Ele cobrou 5 pratas por cabeça para ver a broa da freira até que foi processado pelos advogados de Madre Teresa.
Naplaćivao je 5 dolara po osobi koje su mogle da vide kaluđericu-zemičku dok ga advokati Majke Tereze nisu naterali da prestane.
0.65890789031982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To me podseti, ubacio sam po 25 dolara za nas. 